در سوگ میهن
(نمی دانم سربه زیر یا سربلندم)
ندونُم سیت بِگِروُم یا بخندُم
(نمی دانم برایت گریه کنم یا بخندم)
ندونُم سیت بجنگُم یا بوازُم
(نمی دانم برایت بجنگم یا ببازم)
ندونُم سیت بسوزُم یا بسازُم
(نمی دانم برایت بسوزم یا بسازم)
ندونُم زنده ای یا مُرده ای تو
ندونُم باخته ای یا بُرده ای تو
ندونُم سیت عزاداری بگیرُم
ندونُم جشن و مَیخواری بگیرُم
ندونُم دیرت آوُم یا وَرِت بُم
(نمی دانم ازتو دور شوم یا کنارت باشم)
ندونُم دشمنت یا خنجرت بُم
(نمی دانم دشمنت باشم یا خنجرت)
ندونُم کی کمینِت شو نِشَحسَی
(نمی دونم چه کسی شب کمین تو نشسته بود)
ندونُم سیچه کِر قَد دشنه بَحسَی
(نمی دانم چرا دشنه به کمر بسته بود)
ندونُم دُشمنت پی دِشنه کُشتت
(نمی دانم دشمنت تورا با دشنه کشت؟)
ندونُم خُم زدُم پی دِشنه پُشتت
(یا نمی دانم خودم با دشنه به پشتت زدم)
ندونُم سیچه آشو شَوسُهونه
(نمی دانم آشو، چرا همه جا تاریکیست)
ندونُم دَس تونه یا دَس زمونه
(نمی دانم دست تو هست یا دست زمانه)
ندونُم وای ندونُم وای ندونُم
ندونُم شاعرُم یا شَروه خونُم
(نمی دانم شاعرم یا شروه خوان هستم)
*****
شروه: سرود و آهنگ معنوی و دردآلود بوشهری
آشو صفری هستم